پروجیکٹ کا عنوان: سافٹ ویئر کیرئیر ڈیولپمنٹ سروے لیڈ ریسرچر:
میکا کُوٹِلا، پی ایچ ڈی۔ ڈالہوُزی یونیورسٹی۔ miikka.kuutila@dal.ca
دیگر محققین:
پال رالف، پروفیسر۔ ڈالہوُزی یونیورسٹی۔ paul.ralph@dal.ca
حرا عارف، پی ایچ ڈی امیدوار۔ ڈالہوُزی یونیورسٹی۔ hera.arif@dal.ca
فنڈنگ فراہم کی گئی:
Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada - NSERC grant number RGPAS-2020-00081, and Killam Postdoctoral fellowship. Version: 2024-7123
سرکردہ محقق میکا کوتیلا، جو ڈلہوزی یونیورسٹی میں پوسٹ ڈاک ہیں، کے ذریعے کیے گئے طول بلد سروے میں حصہ لینے میں آپ کی دلچسپی کا شکریہ۔ اگر آپ کو اس تحقیق میں اپنی شرکت کے بارے میں کوئی اخلاقی خدشات ہیں تو آپ بھی رابطہ کر سکتے ہیں۔ اس سے پہلے کہ آپ آگے بڑھیں، براہ کرم اس مطالعہ میں اپنی شمولیت کے حوالے سے درج ذیل معلومات کو پڑھنے کے لیے تھوڑا وقت نکالیں۔ شرکت مکمل طور پر رضاکارانہ ہے، اگر آپ تحقیق میں حصہ نہ لینے کا فیصلہ کرتے ہیں تو آپ پر کوئی اثر نہیں پڑے گا۔ اگر آپ شرکت کرنا چاہتے ہیں، تو آپ کو اس رضامندی کے فارم پر دستخط کرنے ہوں گے اور آنے والے سوالات کے جوابات دینے ہوں گے۔ نیچے دی گئی معلومات آپ کو بتائے گی کہ مطالعہ میں کیا شامل ہے۔ اگر آپ کے مطالعے، اخلاقی یا کسی اور طرح کے بارے میں کوئی سوالات یا خدشات ہیں، تو براہ کرم لیڈ ریسرچر میکا کوتیلا سے ای میل کے ذریعے بلا جھجھک رابطہ کریں: miikka.kuutila@dal.ca براہ کرم یہ یقینی بنائیں کہ اس مطالعے سے متعلق سوالات یا خدشات اس ای میل پر انگریزی زبان میں بھیجے جائیں۔ اگر آپ اُردو میں ای میل بھیجنا چاہتے ہیں تو براہ کرم hera.arif@dal.ca پر ای میل بھیجیں۔ اگر آپ کو اس تحقیق میں اپنی شرکت کے بارے میں کوئی اخلاقی خدشات ہیں، تو آپ ریسرچ ایتھکس، ڈلہوزی یونیورسٹی سے (902) 494-3423 پر بھی رابطہ کر سکتے ہیں، یا ای میل: ethics@dal.ca (اور REB File # 2024-7123 کا حوالہ دیں)
اس مطالعہ کا مقصد آپ کے کام کے بارے میں آپ کے تاثرات کی چھان بین کرنا ہے اور یہ کہ وہ وقت کے ساتھ کیسے بدلتے ہیں۔ اس مطالعے کے پہلے مرحلے میں ایک آن لائن سروے شامل ہے، جسے مکمل ہونے میں تقریباً 10 سے 35 منٹ لگیں گے۔ آنے والے مراحل میں اسی طرح کا لیکن مختصر سروے شامل ہوگا۔ وہ لوگ جن کی عمریں 18 اور 65 سال کے درمیان ہیں، فی الحال ایک ہی آجر کے لیے کام کرتے ہیں اور سافٹ ویئر انڈسٹری سے اپنی بنیادی آمدنی حاصل کرتے ہیں، اس تحقیق میں حصہ لے سکتے ہیں۔ آپ کی شرکت مکمل طور پر رضاکارانہ ہے، اور آپ کو کسی بھی وقت کسی بھی نتائج کا سامنا کیے بغیر سروے سے دستبردار ہونے کا حق ہے۔اس سروے کے دوران جمع کی گئی تمام معلومات کو خفیہ رکھا جائے گا، اور کوئی بھی شناختی معلومات جیسے کہ آپ کا ای میل ایڈریس ایک encrypted form میں محفوظ کیا جائے گا۔ آپ کے جوابات سے کوئی ذاتی طور پر قابل شناخت معلومات ظاہر نہیں کی جائیں گی۔ ہم اختیاری غیر مقید سوالات کے جوابات سے اقتباسات استعمال کر سکتے ہیں۔ ان حوالوں میں کوئی شناختی معلومات نہیں ہوں گی، جیسے نام یا پیچیدہ تفصیلات۔ سروے کے دیگر نتائج کو مجموعی شکل میں رپورٹ کیا جائے گا، مثال کے طور پر:" جواب دہندگان کے پاس کام کا اوسط 7 سال کا تجربہ تھا۔ "یہ طریقه آپ کی انفرادی رازداری کے تحفظ کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ اگر آپ سروے کو پُر کرنے کے دوران اپنی شرکت منسوخ کرنا چاہتے ہیں تو بس سروے کو بند کر دیں۔ اگر آپ سروے میں پہلے سے داخل کردہ کسی بھی ڈیٹا کو واپس لینا چاہتے ہیں، تو براہ کرم اوپر دیے گئے ای میل ایڈریس سے لیڈ ریسرچر کو ای میل کریں۔
سروے کے دوران، آپ سے شرکت کے لیے ایک ای میل پتہ فراہم کرنے کو کہا جائے گا۔ ای میل ایڈریس کا استعمال آپ کو آپ کے کام کی جگہ کے بارے میں آپ کے تاثرات کے بارے میں فالو اپ سروے کے لیے مدعو کرنے کے لیے کیا جائے گا، زیادہ سے زیادہ، سال میں ایک بار۔ مزید برآں، ای میل کو فالو اپ انٹرویو کے لیے آپ سے رابطہ کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، اگر یہ بتایا جائے کہ آپ ایسا کرنے کے لیے تیار ہیں، یا آپ کے ساتھ ہمارے نتائج کا خلاصہ شیئر کرنے کے لیے۔ ای میل ایڈریس کسی اور وجہ سے استعمال نہیں کیا جائے گا۔ آپ کی مسلسل شرکت مکمل طور پر رضاکارانہ ہے، اور آپ کو سروے کو پُر نہ کرکے کسی بھی وقت اپنی شرکت واپس لینے کا حق ہے۔ اگر آپ مستقبل میں مطالعہ میں شرکت جاری رکھنے کا فیصلہ کرتے ہیں، تو ہر سروے سے جو ڈیٹا آپ فراہم کرتے ہیں اسے رکھا جائے گا اور آپ کے سابقہ جوابات کے ساتھ ملایا جائے گا۔ سروے کے ہر آئندہ مراحل میں آپ کی مسلسل رضامندی طلب کی جائے گی۔ اس طرح، اگر آپ موجودہ مطالعہ میں حصہ لینا چاہتے ہیں، لیکن مستقبل کی کسی تحقیق میں حصہ نہیں لینا چاہتے ہیں، تو آپ کو اپنا ای میل پتہ فراہم کرنے سمیت موجودہ رضامندی کے فارم پر دستخط کرنے کی ضرورت ہے، لیکن محض فالو اپ سروے میں حصہ نہ لیں۔
آپ کے پاس یہ اختیار ہے کہ آپ اپنے غیر شناخت شدہ ڈیٹا کو مستقبل کے تحقیقی مقاصد کے لیے محفوظ طریقے سے عوامی ذخیرے میں محفوظ کر لیں۔ اگر آپ شرکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ کے جوابات عوامی ڈیٹا ریپوزٹری میں غیر شناخت شدہ فارم میں شیئر کیے جائیں گے۔ اس کا مطلب ہے کہ وہ تمام معلومات جو آپ کی براہ راست یا بالواسطہ شناخت کر سکتی ہیں ہٹا دی جائیں گی، بشمول آپ کا نام، رابطے کی تفصیلات، کمپنی کا نام، اور غیر محدود سوالات کے جوابات۔ آپ کی رازداری کے مزید تحفظ کے لیے، ہم کچھ معلومات کو زمرہ جات یا رینجز میں ڈال دیں گے، جیسے 1987 کا سال پیدائش “1985–1989"کے زمرے میں شامل کیا جا سکتا ہے۔ ڈیٹا آرکائیونگ کے لیے آپٹ ان کرنا مکمل طور پر رضاکارانہ ہے۔ اگر آپ اپنے ڈیٹا کو محفوظ نہ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں تب بھی آپ کا مطالعہ میں مکمل حصہ لینے کا خیرمقدم ہے۔
اس مطالعہ سے وابستہ خطرات ان سے زیادہ نہیں ہیں جن کا سامنا آپ کو اپنی روزمرہ کی زندگی میں کرنا پڑتا ہے۔ اس مطالعہ میں حصہ لینے سے براہ راست کوئی فائدہ نہیں ہوتا۔ بالواسطہ طور پر، جو علم ہم جمع کرتے ہیں وہ سافٹ ویئر کمپنیوں کو اپنے ملازمین کے ساتھ بہتر سلوک کرنے کی رہنمائی کر سکتا ہے۔ مزید برآں، اگر ہم اپنے 1000 شرکاء کی بھرتی کے ہدف تک پہنچ جاتے ہیں، تو ہم سب سے زیادہ منتخب خیراتی اداروں کو $2000 عطیہ کریں گے۔ خیراتی اداروں کے لیے ہمارے عطیات مسلسل شرکت کے لیے بھیجے گئے مستقبل کے سروے میں بتائے جائیں گے۔
سروے کو جاری رکھ کر اور رضامندی کے فارم پر دستخط کرکے، آپ اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ آپ کی عمر کم از کم 18 سال ہے اور آپ رضاکارانہ طور پر اس مطالعہ میں حصہ لینے پر رضامند ہیں۔ اگر آپ اوپر بیان کردہ شرائط سے اتفاق کرتے ہیں، تو براہ کرم سروے کے ساتھ آگے بڑھیں۔ اگر آپ شرکت نہیں کرنا چاہتے تو براؤزر کو بند کر دیں یا سروے سے باہر نکلیں۔ اگر آپ یہ دیکھنا چاہتے ہیں کہ آپ کی فراہم کردہ معلومات کو اشاعتوں میں کس طرح استعمال کیا جاتا ہے، تو براہ کرم بلا جھجھک ویب سائٹس https://scholar.google.com/citations?user=bLG5nKYAAAAJ) یا (https://miikkakuutila.github.io/ ملاحظہ کریں، جہاں بالاخر تمام اشاعتوں کے لنکس پوسٹ کیے جائیں گے۔
آپ کے وقت اور تعاون کے لیے آپ کا شکریہ۔
آپ کا
مخلص ،
میکا کوتیلا، کلیم پوسٹ ڈاکٹریٹ فیلو، ڈلہوزی یونیورسٹی
|